Khi sinh nhật của những người thân yêu ngày càng đến gần, bạn đang chuẩn bị những món quà sinh nhật và viết thiệp chúc mừng sinh nhật. Ngoài ra hãy chuẩn bị cho mình một câu chúc mừng sinh nhật ấn tượng, bạn có thể tham khảo các mẫu câu chúc mừng trong tiếng Hàn sau đây để sử dụng như một cách gây ấn tượng hoặc chúc mừng bạn bè người.
Câu chúc mừng sinh nhật quốc dân
Đây là câu nói tiêu chuẩn trong tiếng hàn, nó đơn giản giống Happy Birthday trong tiếng anh hay “Chúc mừng sinh nhật” trong tiếng Việt vậy. Dùng trong hầu hết các trường hợp.
생일 축하합니다!
Chúc mừng sinh nhật
Phiên âm: saeng-il chughahabnida!Câu nói quốc dân số 2
Tương tự 생일 축하합니다! , 생일 축하해요! cũng là câu chúc thông dụng sử dụng trong hầu hết trường hợp. Một điểm khác biệt nhỏ trong 2 câu nói này là 생일 축하합니다! thể hiện sự trang trọng hơn một chút.
생일 축하해요!
Chúc mừng sinh nhật
Phiên âm: saeng-il chughahaeyo!Cách nói trang trọng với người lớn tuổi
Đây là cách nói lịch sự lễ phép của bạn dành cho những người lớn hơn bạn nhiều tuổi, thể hiện sự tôn trọng với người nghe. Hãy sử dụng với ông bà, hoặc thày cô giáo lớn tuổi.
생신을 축하드립니다!
Chúc mừng sinh nhật
Phiên âm: saengsineul chukadeurimnidaCách nói thân mật
Phiên bản này thể hiện sự gần gũi, thân thiết. Các đối tượng có thể sử dụng tới câu này như bạn thân , con nhỏ, vợ chồng hoặc anh chị em.
생일 축하해!
Chúc mừng sinh nhật
Phiên âm: saeng-il chughahae!Một số câu chúc hay
앞으로도 당신에게 더 많은 행복이 있기를!!
Chúc bạn thật nhiều, thật nhiều hạnh phúc
오늘은 당신이 주역의 날. 즐겨!
Hôm nay bạn là nhân vật chính, hãy tận hưởng đi nào
멋진 1년이 되길!
Chúc bạn có một tuổi mới tuyệt vời
연도를 세지마. 소원을 세려고!
Đừng đếm tuổi, hãy đếm số điều ước của bạn
당신같은 친구가 있어서 매우 행운입니다!
Tôi thật may mắn khi có một người bạn như bạn
생일 축하합니다! 선물이 마음에 들길 바랍니다, 그리고 당신의 소원이 이루지길 기원합니다. 앞으로도 잘 부탁드립니다!
Chúc mừng sinh nhật! Tôi hy vọng bạn thích món quà, và tôi ước điều ước của bạn thành hiện thực. Chúng tôi chúc bạn tất cả những điều tốt nhất!
